يقع فندق ‏شقة Apartamento Buenavista دينايا‏ على مسافة ‏2.1‏ كم من ‏قلعة دانية‏، وعلى بعد ‏20‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏دانية‏. يمكن للضيوف المقيمين في ‏الفندق‏ إيقاف سياراتهم ‏في الموقع‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏دينايا‏ في غضون ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام، وتقع مناطق الجذب الطبيعية مثل ‏حدائق لالبرادا‏ على بُعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة. يقع ‏شقة Apartamento Buenavista‏ في ‏دينايا‏ أيضًا ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏متنزه مونتجو الطبيعي‏. استفد من قربك من ‏قلعة دينيا ومتحف أثري‏ على مسافة ‏1.7‏ كم فقط. توجد محطة حافلات ‏Estacio d'Autobusos de Denia‏ بالقرب من هذا الفندق، على بُعد نحو ‏10‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

تحتوي الغرف في مكان الإقامة في ‏دينايا‏ على ‏المكواة ولوح الكيّ ومرافق لكي الملابس ومكيف الهواء‏، فضلاً عن ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏. كما تتوفّر ‏مرافق صنع القهوة والشاي والمجمدة وأدوات المطبخ‏ في الوحدات.

يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في فندق ‏شقة Apartamento Buenavista‏ الاختيار من بين خيارات تناول الطعام القريبة، مثل ‏‪Gastrofratelli‬‏ الذي يقع على بعد ‏650‏ متر أو ‏La Sidreria‏ على بعد ‏12‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.