يقع ‏فندق Old Town La Estacion لقنت‏ على بعد ‏1.9‏ كم من ‏قلعة سانتا باربارا‏، وعلى بُعد ‏15‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏متحف جرافينا للفنون الجميلة‏. يشتمل هذا الفندق أيضًا على ‏موقف السيارات‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏لقنت‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏بيت الضيافة‏. تضمّ المنطقة معالم دينية مثل ‏كنيسة سانتا ماريا‏ (‏1.6‏ كم) و‏كاتدرائية سان نيكولاس دي باري‏ (‏1‏ كم). يقع ‏فندق Old Town La Estacion‏ على مسافة ‏500‏ متر فقط من ‏Paseo Federico Soto‏ وكذلك ‏قريب إلى حد ما من‏ ‏بلاكا دي لوس لوسيرو‏. توجد محطة حافلات ‏Estacion-Salamanca‏ على بعد ‏10‏ دقيقة سيرا على الأقدام من مكان الإقامة في ‏لقنت‏.

يرحب الفندق بالضيوف في ‏6‏ غرفة مزودة ب‏مكيف الهواء‏ فضلاً عن ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وتضمّ الحمامات ‏المشتركة‏.

يقع ‏‪Restaurante Goyo‬‏، الذي يقدّم المأكولات والمشروبات، ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏فندق Old Town La Estacion‏ في ‏لقنت‏.