يقع ‏فندق Port دينايا‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Playa de la Marineta Casiana‏، ويحتوي على ‏مقصورة التشمس الاصطناعي والساونا‏. يوفّر ‏الفندق‏ ‏المسبح المدفأ‏ وإمكانية تجربة ‏الغطس والغوص ورياضة رمي السهام‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏دينايا‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا الفندق. ستكون على بعد نحو ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام إلى ‏متنزه مونتجو الطبيعي‏ من ‏فندق Port‏ في ‏دينايا‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Platja de la Marineta Cassiana‏، حيث يقع على مسافة ‏1.1‏ كم فقط. تشتمل المنطقة أيضًا على معالم طبيعية مثل ‏كوفا تايادا‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من مكان الإقامة في ‏دينايا‏. توجد محطة حافلات ‏Hotel Port Denia - Tropicana‏ بالقرب من الفندق، على بعد ‏550‏ متر.

تم تجهيز بعض من ‏190‏ غرفة ‏فسيحة‏ ب‏التحكم المناخي حسب الرغبة والتدفئة المركزية ولوازم كيّ الملابس‏، فضلاً عن وسائل الراحة الترفيهية مثل ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وقنوات الكابل‏. كما أنّها تتميّز بأرضيات ‏مبلّطة‏. تشتمل الحمامات ‏الخاصة‏ على ‏المرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى وسائل راحة مثل ‏مجفف الشعر‏. وكذلك يمكن للضيوف الاستمتاع بإطلالات على ‏البحر‏. بالإضافة إلى ذلك، ‏المطبخ الكامل‏ مع ‏البرَّاد وأدوات المطبخ والغسالة‏ متوفرة في ‏apartament‏.

يقع ‏‪Arena Bar & Bistro‬‏ بجوار ‏فندق Port Denia‏ في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.