El Hotel Huaxteca Inn Ciudad Valles ofrece 8 habitaciones a una distancia de 950 metros de Teatro del Pueblo FENAHUAP. Los huéspedes que se alojen en el hotel pueden aparcar su coche cerca.

El centro de Ciudad Valles se encuentra a 15 minutos a pie de este hotel, mientras que atractivos culturales como el Centro Cultural de la Huasteca Potosina están a 3 km. El Museo Regional Huasteco está cerca del Huaxteca Inn Ciudad Valles, mientras que la estación de autobuses to Tamasopo-Puente de Dios, está a unos 10 minutos a pie. El establecimiento está situado a 550 metros del Parque Urbano Luis Donaldo Colosio. Para los que viajan desde lejos, el aeropuerto Tamuin está a 43 minutos en coche.

Además de un patio y un vestidor, las habitaciones en el Hotel Huaxteca Inn están equipadas con internet de alta velocidad y TV de pantalla plana con canales vía satélite. Dispone de climatizador para mayor comodidad de los huéspedes.

El restaurante Nieves Artesanales El Palmar se halla no muy lejos del hotel.