Отель Portelles Дения расположился примерно в 10 минутах езды от Дении и приблизительно в 2 км от Природного парка Монтго.

Примерно в 2,1 км от отеля находится замок Дения и археологический музей. Одна из самых популярных достопримечательностей города, — Vía Verde de Denia, находится примерно в 15 минутах езды от этого отеля. Остановка автобуса Hotel Villa Amor расположена совсем недалеко от отеля Portelles.

Ресторан "El Rincon de Don Eduardo", в котором подают блюда венесуэльской кухни, находится всего в 400 метрах от отеля.